Уроженец Латгалии и житель Риги режиссер Виестурс Кайришс, сокрушается о родном крае: «Проблема Латгалии вовсе не латгальский язык, а русификация. С медленным, но неопровержимым уничтожением латгальского языка, что является политикой латвийского государства, с лишением идентичности целого угла страны, мы достигли его русификации и вымирания».
Если мы правильно поняли драматурга, в проблемах региона все-таки виновата политика государства, которая игнорирует Латгалию, ее культуру и язык, чем тут же воспользовался «великий и могучий».
«В улманисовские времена латгальский язык из школ понемногу выжили и позднее запретили, и это продолжается. В школах Латгалии не учат латгальскому языку, это абсурд! Также в остальной Латвии в рамках уроков латышского языка надо было бы посвятить какую-то неделю, чтобы дать понятие о латгальском языке. Я же не говорю, что всем нужно учить латгальский язык, но понимание необходимо. Говоря о патриотизме, именно латгальцы антикремлевски настроены и выступают за единую Латвию», — уверен режиссер.
Бывая на малой родине, Кайришс расстраивается: «В магазинах Виляны или Резекне говорю по-латышски, но полной уверенности в том, что меня понимают, нет». «Улманис стремился их облатышить, и не без успеха, но сомнительными методами, из Березкиных делая Берзиньшей. Из приграничных районов самыми латгальскими являются Балтинава и Карсава. Города обрусели в рамках советской индустриализации — строили заводы и ввозили рабочих». «Когда снимал „Хроники Мелании“, во всех домах бабушек были красивые буклетики с Путиным, в которых он рассказывал, как хорошо решает вопросы. Когда у них спрашивал, кто президент Латвии (в то время был Андрис Берзиньш), они не могли назвать. Думаю, это ужасное отчуждение правящих кругов Латвии. Они считают, что этот регион потерян».
Высказал Кайришс и свои опасения в связи с приближающимися выборами: «В этом году вижу, что реально готовится почва для коалиции с „Согласием“. Поэтому призываю людей идти на выборы и не голосовать за силы, насчет которых есть хотя бы малейшее подозрение, что те могут такую коалицию создать. Это слишком рискованно. Путин очень умен, у него есть мозги и ресурсы, он о сценарии зеленых человечков не думает — купить здесь какую-то политическую силу намного дешевле».
Leave a Reply