Большинство латвийцев уже давно привыкло видеть символ огненного креста, так называемый " Ugunskrusts" — зеркальное отображение свастики. Немного другое дело, когда подобным знаком Латвию позиционируют для туристов.
Так, в социальных сетях набирает популярность публикация Мариса Удриса, заметившего, что в сувенирных магазинах страны подобных «свастик» достаточно много.
«Разумеется, это древний символ и т.д., но выглядит это не очень хорошо, когда знак используется для суверниров, которые покупают иностранцы. Нравится или нет, но „репатриировать“ его после нацистов и ассоциаций с ними так быстро не получится», — написал он в своем микроблоге Твиттер, поделившись публикацией недоумевающего американца, который увидел данную продукцию в Риге.
Protams, tā ir sena zīme utt., bet not a good look, lietot tās suvenīros, kurus pirks ārzemnieki. Patīk tas vai nē, bet "reapropriēt" to atpakaļ no nacistiem un asociācijām ar tiem tik ātri nesanāks.https://t.co/0E1dTR9mVv
— Māris Ūdris (@arlekiins) 21 октября 2018 г.
Отметим, что в комментариях люди бросились защищать символ, утверждая, что в Латвии он использовался еще много веков назад, а люди, которые видят в этом связи с Гитлером — идиоты.
«Все, у кого, глядя на символ, появляются ассоциации с нацизмом — дураки…Отличный маркетинг. Мир нас полюбит», — парировал Марис.
"Visi, kam konkrētāis simbols asociējas ar nacismu, ir stulbeņi"…tas būtu brīnišķīgs mārketings. Pasaule mūs iemīlēs.
— Māris Ūdris (@arlekiins) 21 октября 2018 г.
Leave a Reply